# Installer hcloud avec Homebrew, apk, dnf, MacPorts, Nix, pacman, scoop, winget, zypper

Consultez les chemins d'installation, exécutables, métadonnées et notes de sécurité de hcloud pour les workflows d'agents IA.

## installation

```sh
sudo av install brew:hcloud
```

## Réponse sur la sécurité des agents

hcloud controls Hetzner Cloud resources from local credentials.

- **Accès aux identifiants:** Reads Hetzner Cloud tokens, config files, and environment credentials.
- **Modification distante:** Can create, delete, and resize cloud servers, volumes, and networks.
- **Risque de publication ou d'artéfact:** Can deploy infrastructure used by application artifacts.
- **Contrôle recommandé:** Gate mutating hcloud commands and token access.
- **Conseils d'utilisation par les agents:** Allow list/describe operations; require approval for writes, deletes, and token changes.

Commandes d'installation supplémentaires:

### macOS

- Homebrew (100%):

```sh
brew install hcloud
```

  Preuve: local Homebrew formula metadata

- MacPorts (94%):

```sh
sudo port install hcloud
```

  Preuve: MacPorts ports tree: devel/hcloud/Portfile from https://api.github.com/repos/macports/macports-ports/git/trees/master?recursive=1

### Linux

- apk (92%):

```sh
sudo apk add hcloud
```

  Preuve: Alpine Linux edge package indexes: hcloud from https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/community/x86_64/APKINDEX.tar.gz

- dnf (92%):

```sh
sudo dnf install hcloud
```

  Preuve: Fedora Rawhide package metadata: hcloud from https://dl.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/development/rawhide/Everything/x86_64/os/repodata/e5ca8ce900cd68f5419e1c39ae517343100b306336cbaeb70a3c153121d95094-primary.xml.zst

- Nix (92%):

```sh
nix profile install nixpkgs#hcloud
```

  Preuve: nixpkgs package indexes: pkgs/by-name/hc/hcloud/package.nix from https://api.github.com/repos/NixOS/nixpkgs/git/trees/master?recursive=1

- pacman (92%):

```sh
sudo pacman -S hcloud
```

  Preuve: Arch Linux sync databases: hcloud from https://geo.mirror.pkgbuild.com/extra/os/x86_64/extra.db.tar.gz

- zypper (92%):

```sh
sudo zypper install hcloud-cli
```

  Preuve: openSUSE Tumbleweed package metadata: hcloud-cli from https://download.opensuse.org/tumbleweed/repo/oss/repodata/be8d3611d25469107f32075a1697e69ec57a2b850b42348a658cc671ad5ec2b50760d02c3e59524d50da9a11d5be799bdaffba2e166e8ca8858512e3c0bd665d-primary.xml.zst

### Windows

- Scoop (92%):

```sh
scoop install main/hcloud
```

  Preuve: Scoop official bucket manifest trees: bucket/hcloud.json from https://api.github.com/repos/ScoopInstaller/Main/git/trees/master?recursive=1

- winget (92%):

```sh
winget install --id HetznerCloud.CLI -e
```

  Preuve: Windows Package Manager source index: HetznerCloud.CLI from https://cdn.winget.microsoft.com/cache/source.msix

## Faits du paquet

- **Clé du paquet:** brew:hcloud
- **Gestionnaire de paquets:** Homebrew
- **Page du gestionnaire de paquets:** <https://formulae.brew.sh/formula/hcloud>
- **Version:** 1.66.0
- **Résumé source:** Command-line interface for Hetzner Cloud
- **Page d'accueil:** <https://github.com/hetznercloud/cli>
- **Dépôt:** <https://github.com/hetznercloud/cli>
- **Docs amont:** <https://docs.hetzner.cloud/>
- **Licence:** MIT
- **Archive source:** <https://github.com/hetznercloud/cli/archive/refs/tags/v1.66.0.tar.gz>
- **Dernière mise à jour:** 2026-06-24T19:02:31Z
- **Généré:** 2026-07-08T07:18:31+00:00

## exécutables

- hcloud (cli)
- hcloud (alias)

## Dépendances de compilation

- go

## Comportement d'installation

- hook post-installation: non défini
- Bouteille: disponible sur arm64_linux, arm64_sequoia, arm64_sonoma, arm64_tahoe, sonoma, x86_64_linux

## Version et fraîcheur

- page générée: 2026-07-08
- version du gestionnaire: 1.66.0
- gestionnaire mis à jour: 2026-06-24
- données locales: OK
- dépôt amont: https://github.com/hetznercloud/cli
- dernière version détectée: v1.66.0 (à jour)
## Historique du projet et usages

hcloud is Hetzner Cloud's official command-line client. It wraps the Hetzner Cloud API in a scriptable CLI for servers, images, SSH keys, networks, firewalls, load balancers, volumes, primary IPs, locations, storage boxes, DNS zones, and related cloud resources.

### Historique du projet

Hetzner created the Go API client and CLI repositories in November 2017, then published the hcloud v1.0.0 release in January 2018. The CLI sits directly on the public Hetzner Cloud API, whose documentation describes HTTPS/JSON operations for cloud services and resources.

The project evolved from a compact server-management CLI into the main terminal surface for Hetzner Cloud. Its manual documents global options, context selection, endpoint overrides, debug output, and resource subcommands, while the setup guide documents binary, Go, Debian, RPM, Homebrew, Windows package, and Docker installation paths.

The configuration model grew around contexts: a named context stores an API token and preferences, while flags and environment variables can override config-file values. The documented default Unix config file is ~/.config/hcloud/cli.toml, and the token can also be supplied through HCLOUD_TOKEN for automation.

### Historique d'adoption

hcloud adoption follows Hetzner Cloud's appeal to developers and small infrastructure teams that want direct control from shell scripts, CI jobs, and local terminals. The package-manager footprint in the batch input spans Alpine, Homebrew, Fedora, MacPorts, Nix, Arch, Scoop, WinGet, and openSUSE naming, which reflects broad demand for a native client outside the web console.

The companion setup-hcloud GitHub Action shows a second adoption path: CI workflows install the CLI and pass HCLOUD_TOKEN to run resource commands during deployment. That made hcloud part of the same toolchain family as Terraform providers and cloud CLIs for other vendors, but with Hetzner-specific API coverage and output conventions.

### Modes d'utilisation

A first-time user installs the binary, creates a context with hcloud context create, enters a project API token, and verifies access with a read-only command such as hcloud datacenter list. After that, commands such as hcloud server, hcloud firewall, hcloud network, hcloud ssh-key, and hcloud volume become shell-friendly API operations.

The config command documents the precedence order as flags, environment variables, context configuration, global configuration, and default values. That order is important for packaging and automation because the same installed CLI can be used interactively through cli.toml or non-interactively through HCLOUD_TOKEN and HCLOUD_CONTEXT.

### Pourquoi les passionnés de paquets s'y intéressent

hcloud is the kind of cloud CLI package maintainers like: a single Go binary with completions, man-page-style generated docs, release artifacts for multiple operating systems and architectures, and no daemon. The package is also operationally sensitive because it may read long-lived API tokens from its config file, so package quality and upgrade predictability matter.

For Homebrew users, the significance is practical: hcloud gives macOS and Linux shells first-class access to Hetzner Cloud resources without waiting for a language SDK or a Terraform run. Its existence as an official CLI also gives other tools a stable executable to call.

### Chronologie

- 2017: Hetzner Cloud CLI and Go API repositories created.
- 2018: hcloud v1.0.0 release published.
- 2018: Early 1.x releases established the public CLI distribution channel.
- 2020: v1.21.0 tag appeared in the continuing 1.x series.
- 2024: CLI configuration-system design work documented the ~/.config/hcloud/cli.toml model later reflected in generated manuals.
- 2025: Storage Boxes support moved from experimental status to general availability in the CLI release stream.

### Related projects

- hetznercloud/hcloud-go is the official Go library for the same API family.
- hetznercloud/setup-hcloud installs the CLI in GitHub Actions workflows.
- The Hetzner Cloud API documentation is the service contract behind the CLI.
- Terraform and OpenTofu hcloud providers occupy the declarative infrastructure-administration role adjacent to hcloud's imperative shell workflow.

### Sources

- <https://api.github.com/repos/hetznercloud/cli>
- <https://api.github.com/repos/hetznercloud/cli/releases>
- <https://docs.hetzner.cloud/reference/cloud>
- <https://github.com/hetznercloud/cli>
- <https://github.com/hetznercloud/cli/blob/main/docs/reference/manual/hcloud.md>
- <https://github.com/hetznercloud/cli/blob/main/docs/reference/manual/hcloud_config.md>
- <https://github.com/hetznercloud/cli/blob/main/docs/tutorials/setup-hcloud-cli.md>
- <https://github.com/hetznercloud/hcloud-go>
- <https://github.com/hetznercloud/setup-hcloud>


## Notes de sécurité

infrastructure mutation or orchestration signal.

- **Risque Geiger:** orange / moyen
- infrastructure mutation or orchestration signal


## Configuration and credential file locations

These source-backed paths show where this package keeps local settings or durable credentials. Automic Vault can use them as review targets for secret scanning, migration, and command approval.


## Configuration files

- Unix: ~/.config/hcloud/cli.toml

## Credential files

- Unix: ~/.config/hcloud/cli.toml
## Détails de la base source

- **Source Database:** Homebrew formula API
- **Tap:** homebrew/core
- **Full Name:** hcloud
- **Version Scheme:** 0
- **Revision:** 0
- **Head Version:** HEAD
- **Bottle Stable Root URL:** <https://ghcr.io/v2/homebrew/core>
- **Deprecated:** no
- **Disabled:** no
- **Keg Only:** no
- **URL Keys:** head, stable

## Autres enregistrements de gestionnaires de paquets

- Nix - hcloud: normalized package name match | nixpkgs package indexes: pkgs/by-name/hc/hcloud/package.nix from https://api.github.com/repos/NixOS/nixpkgs/git/trees/master?recursive=1
- apk - hcloud - 1.62.2-r1: normalized package name match | Alpine Linux edge package indexes: hcloud from https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/community/x86_64/APKINDEX.tar.gz | Command-line interface for Hetzner Cloud | https://github.com/hetznercloud/cli
- apk - hcloud-bash-completion - 1.62.2-r1: normalized package name match | Alpine Linux edge package indexes: hcloud-bash-completion from https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/community/x86_64/APKINDEX.tar.gz | Bash completions for hcloud | https://github.com/hetznercloud/cli
- apk - hcloud-fish-completion - 1.62.2-r1: normalized package name match | Alpine Linux edge package indexes: hcloud-fish-completion from https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/community/x86_64/APKINDEX.tar.gz | Fish completions for hcloud | https://github.com/hetznercloud/cli
- apk - hcloud-zsh-completion - 1.62.2-r1: normalized package name match | Alpine Linux edge package indexes: hcloud-zsh-completion from https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/community/x86_64/APKINDEX.tar.gz | Zsh completions for hcloud | https://github.com/hetznercloud/cli
- dnf - hcloud - 1.65.0-1.fc45: normalized package name match | Fedora Rawhide package metadata: hcloud from https://dl.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/development/rawhide/Everything/x86_64/os/repodata/e5ca8ce900cd68f5419e1c39ae517343100b306336cbaeb70a3c153121d95094-primary.xml.zst | A command-line interface for Hetzner Cloud | https://github.com/hetznercloud/cli
- pacman - hcloud - 1.65.0-1: normalized package name match | Arch Linux sync databases: hcloud from https://geo.mirror.pkgbuild.com/extra/os/x86_64/extra.db.tar.gz | CLI for Hetzner Cloud | https://github.com/hetznercloud/cli
- zypper - hcloud-cli - 1.65.0-1.1: normalized package name match | openSUSE Tumbleweed package metadata: hcloud-cli from https://download.opensuse.org/tumbleweed/repo/oss/repodata/be8d3611d25469107f32075a1697e69ec57a2b850b42348a658cc671ad5ec2b50760d02c3e59524d50da9a11d5be799bdaffba2e166e8ca8858512e3c0bd665d-primary.xml.zst | A command-line interface for Hetzner Cloud | https://github.com/hetznercloud/cli
- MacPorts - hcloud: normalized package name match | MacPorts ports tree: devel/hcloud/Portfile from https://api.github.com/repos/macports/macports-ports/git/trees/master?recursive=1
- Scoop - main/hcloud: normalized package name match | Scoop official bucket manifest trees: bucket/hcloud.json from https://api.github.com/repos/ScoopInstaller/Main/git/trees/master?recursive=1
- winget - HetznerCloud.CLI: normalized package name match | Windows Package Manager source index: HetznerCloud.CLI from https://cdn.winget.microsoft.com/cache/source.msix


## Liens liés

- [Cloud CLI packages](https://www.automicvault.com/fr/pkg/cloud-clis/) - Belongs to a cloud or infrastructure command family.
- [Source-control packages](https://www.automicvault.com/fr/pkg/source-control-tools/) - Belongs to a source-control command family.
- [Secret-risk packages](https://www.automicvault.com/fr/pkg/secret-risk-packages/) - Has protected-tool coverage, approval-gate, or non-low Geiger security signals.
- [Terminal utility packages](https://www.automicvault.com/fr/pkg/terminal-utilities/) - Matched terminal and command-line workflow metadata.
- [go](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/go/) - Build dependency declared by Homebrew.
- [osc-cli](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/osc-cli/) - Shares av.db curated category or tags: api-client, cli, cloud, cloud-cli, cloud-infrastructure.
- [ucloud](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/ucloud/) - Shares av.db curated category or tags: api-client, cli, cloud, cloud-cli, cloud-infrastructure.
- [oci-cli](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/oci-cli/) - Shares av.db curated category or tags: cli, cloud-cli, cloud-infrastructure, infrastructure.
- [doctl](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/doctl/) - Shares av.db curated category or tags: api-client, cli, cloud, cloud-infrastructure.
- [openstackclient](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/openstackclient/) - Shares av.db curated category or tags: cli, cloud, cloud-infrastructure, infrastructure.
- [scw](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/scw/) - Shares av.db curated category or tags: cli, cloud, cloud-infrastructure, infrastructure.
- [aiven-client](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/aiven-client/) - Shares av.db curated category or tags: cli, cloud, cloud-infrastructure.
- [aliyun-cli](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/aliyun-cli/) - Shares av.db curated category or tags: cli, cloud, cloud-infrastructure.
- [cntb](https://www.automicvault.com/fr/pkg/brew/cntb/) - Local package facts share a topical domain. Shared terms: cli, cloud, cloud-infrastructure, command-line, infrastructure.

## Combined YAML source

View the package source record on GitHub. [combined/hcloud.yml](https://github.com/automic-vault/db/blob/main/combined/hcloud.yml)


## Sources

- Nucleus package database
- Geiger risk classifier
- package-page enrichment
- curated configuration and credential file locations
- curated package history
- package version freshness
- av.db category and tag curation
- package relationship graph
- external package-manager database matches
- cross-ecosystem install command graph
- curated agent safety answer
