installation

Commandes d'installation supplémentaires

macOS

Homebrewvérifié · 100%

brew install bwm-ng

local Homebrew formula metadata

MacPortsvérifié · 94%

sudo port install bwm-ng

MacPorts ports tree · net/bwm-ng/Portfile · Source: api.github.com

Linux

Alpine Linux apkvérifié · 92%

sudo apk add bwm-ng

Alpine Linux edge package indexes · bwm-ng · Source: dl-cdn.alpinelinux.org

Debian aptvérifié · 92%

sudo apt install bwm-ng

Debian stable package indexes · bwm-ng · Source: deb.debian.org

Fedora dnfvérifié · 92%

sudo dnf install bwm-ng

Fedora Rawhide package metadata · bwm-ng · Source: dl.fedoraproject.org

Arch Linux pacmanvérifié · 92%

sudo pacman -S bwm-ng

Arch Linux sync databases · bwm-ng · Source: geo.mirror.pkgbuild.com

openSUSE zyppervérifié · 92%

sudo zypper install bwm-ng

openSUSE Tumbleweed package metadata · bwm-ng · Source: download.opensuse.org

Nixvérifié · 92%

nix profile install nixpkgs#bwm_ng

nixpkgs package indexes · pkgs/by-name/bw/bwm_ng/package.nix · Source: api.github.com

aperçu

Résumé du paquet

Console-based live network and disk I/O bandwidth monitor

Liens du projet

Commandes et alias

bwm-ng

historique

Historique du projet et usages

bwm-ng, Bandwidth Monitor NG, is a small console bandwidth monitor for network and disk I/O. It reports live rates for interfaces and devices through curses, plain console, CSV, or HTML output.

Historique du projet

Volker Gropp's project page and README say bwm-ng was influenced by an older bwm utility by Barney, which had problems with faster interfaces and was very simple. Gropp already had much of the needed code from other projects and created his own version.

The tool grew around portable input backends: /proc/net/dev, netstat, getifaddr, sysctl, kstat, /proc/diskstats, /proc/partitions, IOKit, devstat, and libstatgrab. Its ChangeLog shows intensive portability work around the 0.6 release in 2007 and later maintenance releases in 2015, 2019, and 2021.

Historique d'adoption

bwm-ng was adopted by Unix and Linux distributions because it offered a lightweight live monitor without requiring a full monitoring stack. The official project page lists Debian, Gentoo, Ubuntu, OpenWrt, Source Mage, Fink/Darwin, Slackware, Red Hat, Fedora, SUSE, Solaris, FreeBSD, and OpenBSD packaging or ports; the supplied package facts add Homebrew, Alpine, Nix, Pacman, and zypper.

Modes d'utilisation

Users run `bwm-ng` interactively to watch interface or disk throughput, switch input methods, toggle units, show current, max, sum, or average rates, and optionally export machine-readable CSV or HTML. The README documents config files at /etc/bwm-ng.conf and ~/.bwm-ng.conf.

Pourquoi les passionnés de paquets s'y intéressent

bwm-ng is package-nerd significant as a portability fossil from the era when a useful network monitor meant handling many OS-specific kernel interfaces by hand. It is tiny, scriptable, and valuable on servers where installing a larger telemetry stack would be overkill.

Chronologie

2004: README copyright range begins, matching the project's early public era.
2007: bwm-ng 0.6 release cleans up portability and disk I/O support.
2015: bwm-ng 0.6.1 updates build and libstatgrab compatibility.
2019: bwm-ng 0.6.2 incorporates community fixes and build updates.
2021: bwm-ng 0.6.3 adds newer Linux netstat support and other fixes.

Related projects

The older bwm utility by Barney directly influenced bwm-ng.
libstatgrab is an optional related library referenced by the project for statistics collection.
Tools such as iftop, nload, and vnStat occupy adjacent network-monitoring niches, though bwm-ng emphasizes simple multi-output live rates.

Sources

https://github.com/vgropp/bwm-ng
https://github.com/vgropp/bwm-ng/blob/main/ChangeLog
https://www.gropp.org/?id=projects&sub=bwm-ng
source_facts.package-manager

posture de sécurité

Niveau de risque : blue

broad file, network, media, or database tool signal.

Classificateur de risque

risque blue · confiance moyen · tool

Pourquoi

broad file, network, media, or database tool signal

Signaux

text:network

Comportement d'installation

Aucun hook post-install Homebrew n’est enregistré dans les métadonnées de formule.
Les métadonnées de bottle Homebrew sont disponibles pour 13 plateformes.
Les métadonnées de compilation listent 2 dépendances de compilation.

Revue recommandée

Avant une utilisation sans surveillance par un agent, vérifiez si l'outil lit des identifiants en clair, écrit un état distant, publie des artefacts ou lance des plugins.

local files

Configuration and credential file locations

These source-backed paths show where this package keeps local settings or durable credentials. Automic Vault can use them as review targets for secret scanning, migration, and command approval.

Configuration files

Config paths the tool may read or write during local use.

Unix: /etc/bwm-ng.conf~/.bwm-ng.conf

exécutables

Exécutables installés

Commande	Type	Exposition	Note
`bwm-ng`	cli	exécutable global

fraîcheur

Version et fraîcheur

Ces signaux séparent l'âge de génération de la page, l'activité du gestionnaire de paquets et la comparaison avec les versions amont. Un retard de version n'est signalé que lorsqu'une URL de preuve et des versions comparables sont présentes.

page générée2026-07-25

version du gestionnaire0.6.3

gestionnaire mis à jour

données localesOK

amontà jour

dernière version détectéev0.6.3

https://github.com/vgropp/bwm-ng

infoNo package-manager update timestamp was available.confiance faible

métadonnées d'installation

Métadonnées du paquet

Clé du paquet	brew:bwm-ng
Version	0.6.3
Gestionnaire de paquets	Homebrew
Page du gestionnaire de paquets	https://formulae.brew.sh/formula/bwm-ng
Page d'accueil	https://www.gropp.org/?id=projects&sub=bwm-ng
Dépôt	https://github.com/vgropp/bwm-ng
Docs amont	https://github.com/vgropp/bwm-ng/blob/main/bwm-ng.1
Licence	GPL-2.0-or-later
Archive source	https://github.com/vgropp/bwm-ng/archive/refs/tags/v0.6.3.tar.gz
Dépendances de compilation	autoconf, automake
Bouteille	disponible (sur arm64_big_sur, arm64_linux, arm64_monterey, arm64_sequoia, arm64_sonoma, arm64_tahoe, arm64_ventura, big_sur, catalina, monterey, sonoma, ventura, x86_64_linux)
post-install Homebrew	non défini
Service	aucun déclaré

faits du registre

Détails de la base source

Source Database	Homebrew formula API
Tap	homebrew/core
Full Name	bwm-ng
Version Scheme	0
Revision	0
Head Version	HEAD
Bottle Stable Root URL	https://ghcr.io/v2/homebrew/core
Deprecated	no
Disabled	no
Keg Only	no
URL Keys	head stable

correspondances dans les bases sources

Autres enregistrements de gestionnaires de paquets

Les correspondances proviennent d’index externes de gestionnaires de paquets et restent séparées des liens de paquets Automic Vault locaux.

Debian apt95%

bwm-ng 0.6.3-2+b1

small and simple console-based bandwidth monitor

https://www.gropp.org/?id=projects&sub=bwm-ng

sudo apt install bwm-ng

Section: net
Architecture: amd64
Source Package: bwm-ng
3 Dépendances
normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

Debian stable package indexes · deb.debian.org · Debian stable package indexes: bwm-ng from https://deb.debian.org/debian/dists/stable/main/binary-amd64/Packages.xz

Nix95%

bwm_ng

nix profile install nixpkgs#bwm_ng

normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

nixpkgs package indexes · api.github.com · nixpkgs package indexes: pkgs/by-name/bw/bwm_ng/package.nix from https://api.github.com/repos/NixOS/nixpkgs/git/trees/master?recursive=1

Ubuntu apt95%

bwm-ng 0.6.3-2

small and simple console-based bandwidth monitor

https://www.gropp.org/?id=projects&sub=bwm-ng

sudo apt install bwm-ng

Section: universe/net
Architecture: amd64
3 Dépendances
normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

Ubuntu 24.04 LTS package indexes · archive.ubuntu.com · Ubuntu 24.04 LTS package indexes: bwm-ng from https://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/noble/universe/binary-amd64/Packages.gz

apk95%

bwm-ng 0.6.3-r3

A small and simple console-based live bandwidth monitor

http://www.gropp.org/

sudo apk add bwm-ng

License: GPL-2.0-or-later
Architecture: x86_64
Source Package: bwm-ng
1 Dépendances
1 fournit
normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

Alpine Linux edge package indexes · dl-cdn.alpinelinux.org · Alpine Linux edge package indexes: bwm-ng from https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/main/x86_64/APKINDEX.tar.gz

apk95%

bwm-ng-doc 0.6.3-r3

A small and simple console-based live bandwidth monitor (documentation)

http://www.gropp.org/

sudo apk add bwm-ng-doc

License: GPL-2.0-or-later
Architecture: x86_64
Source Package: bwm-ng
normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

Alpine Linux edge package indexes · dl-cdn.alpinelinux.org · Alpine Linux edge package indexes: bwm-ng-doc from https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/edge/main/x86_64/APKINDEX.tar.gz

dnf95%

bwm-ng 0.6.3-8.fc44

Bandwidth Monitor NG

https://github.com/vgropp/bwm-ng

sudo dnf install bwm-ng

License: GPL-2.0-or-later
Category: Unspecified
Architecture: x86_64
Source Package: bwm-ng
6 Dépendances
2 fournit
normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

Fedora Rawhide package metadata · dl.fedoraproject.org · Fedora Rawhide package metadata: bwm-ng from https://dl.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/development/rawhide/Everything/x86_64/os/repodata/e5ca8ce900cd68f5419e1c39ae517343100b306336cbaeb70a3c153121d95094-primary.xml.zst

pacman95%

bwm-ng 0.6.3-3

A small and simple console-based live bandwidth monitor

https://www.gropp.org/?id=projects&sub=bwm-ng

sudo pacman -S bwm-ng

License: GPL
Architecture: x86_64
1 Dépendances
normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

Arch Linux sync databases · geo.mirror.pkgbuild.com · Arch Linux sync databases: bwm-ng from https://geo.mirror.pkgbuild.com/extra/os/x86_64/extra.db.tar.gz

zypper95%

bwm-ng 0.6.3-1.18

Realtime Bandwidth Monitor

https://www.gropp.org/?id=projects&sub=bwm-ng

sudo zypper install bwm-ng

License: GPL-2.0-or-later
Category: System/Monitoring
Architecture: x86_64
Source Package: bwm-ng
4 Dépendances
2 fournit
normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

openSUSE Tumbleweed package metadata · download.opensuse.org · openSUSE Tumbleweed package metadata: bwm-ng from https://download.opensuse.org/tumbleweed/repo/oss/repodata/be8d3611d25469107f32075a1697e69ec57a2b850b42348a658cc671ad5ec2b50760d02c3e59524d50da9a11d5be799bdaffba2e166e8ca8858512e3c0bd665d-primary.xml.zst

MacPorts95%

bwm-ng

sudo port install bwm-ng

normalized package name match
Correspondance par : Bwm Ng

MacPorts ports tree · api.github.com · MacPorts ports tree: net/bwm-ng/Portfile from https://api.github.com/repos/macports/macports-ports/git/trees/master?recursive=1

graphe de paquets

Les liens viennent du graphe local de relations entre paquets, des suppléments, des dépendances, des correspondances d'écosystèmes et de l'appartenance aux hubs.

piste source

Généré depuis les données du dépôt

Cette page est servie par av-web depuis l'artéfact SQLite privé des paquets généré par scripts/generate-pkg-sqlite.py.

Combined YAML source

View the package source record on GitHub.

combined/bwm-ng.yml

Sources utilisées

Geiger risk classifier
Nucleus package database
av.db category and tag curation
cross-ecosystem install command graph
curated configuration and credential file locations
curated package history
external package-manager database matches
package relationship graph
package version freshness
package-page enrichment

Installer bwm-ng avec Homebrew, apk, apt, dnf, MacPorts, pacman, zypper, Nix

Commandes d'installation supplémentaires

macOS

Linux

Résumé du paquet

Liens du projet

Commandes et alias

Historique du projet et usages

Historique du projet

Historique d'adoption

Modes d'utilisation

Pourquoi les passionnés de paquets s'y intéressent

Chronologie

Related projects

Sources

Niveau de risque : blue

Classificateur de risque

Pourquoi

Signaux

Comportement d'installation

Revue recommandée

Configuration and credential file locations

Configuration files

Exécutables installés

Version et fraîcheur

Métadonnées du paquet

Détails de la base source

Autres enregistrements de gestionnaires de paquets

Liens internes de paquets

Hubs thématiques

Outils liés

Même workflow

Guides de sécurité des agents

Généré depuis les données du dépôt

Combined YAML source

Sources utilisées